{
    "all": "todos",
    "allInPage": "todos en una página",
    "none": "ninguno",
    "BadParameterEx": "Parámetro erróneo",
    "Editor": "Editor",
    "Keywords": "Palabras Clave",
    "crs": "Sistema de Referencia de Coordenadas",
    "search": "Buscar",
    "METADATA": "Metadato",
    "RegisteredUser": "Usuario Registrado",
    "Reviewer": "Revisor",
    "SUB_TEMPLATE": "Entrada de Directorio",
    "TEMPLATE": "Plantilla",
    "recordType-y": "Plantilla",
    "recordType-n": "Metadato",
    "recordType-s": "Entrada de Directorio",
    "UserAdmin": "Usuario administrador",
    "_cat": "Categoría",
    "categories": "Categorías",
    "category": "Categoría",
    "_groupOwner": "Grupo",
    "_groupPublished": "Publicado en ese grupo",
    "_indexingError": "Error en la indexación",
    "_source": "Catálogo",
    "previousKeywords": "Anterior",
    "topConcepts": "Concepto(s) Principales",
    "add": "Añadir",
    "address": "Dirección",
    "gnToggle": "Mostrar/ocultar secciones",
    "cookieWarning": "Esta página web usa cookies. Si continúas navegando por esta página, asumiremos que aceptas las cookies.",
    "moreOnCookie": "¿Quieres saber más sobre este mensaje?",
    "acceptCookie": "Aceptar",
    "rejectCookie": "Sácame de aquí",
    "adminConsole": "Consola de Administrador",
    "any": "Texto completo",
    "anyPlaceHolder": "Buscar...",
    "VALID": "Válido",
    "INVALID": "Inválido",
    "NEVER_CALCULATED": "Nunca ha sido validado",
    "validStatus-1": "Válido",
    "validStatus-0": "Inválido",
    "validStatus--1": "Nunca ha sido validado",
    "fre": "Francés",
    "ara": "عربي",
    "kor": "Koreano",
    "by": "por",
    "cat": "Catalán",
    "catalog": "catálogo",
    "chi": "中文",
    "city": "Ciudad",
    "cl_status": "Estado",
    "associatedResources": "Recursos asociados",
    "comments": "Comentario",
    "contactDetailsSentTo": "Un correo electrónico se ha enviado a",
    "country": "País",
    "validateSelectedRecordConfirm": "¿Seguro que quieres validar las {{selectedCount}} entradas seleccionadas?",
    "regions": "Regiones",
    "gemetKeywords": "Palabras clave GEMET",
    "createAnAccount": "Crear una cuenta",
    "createDateYear": "Año de creación",
    "createDateYears": "Años",
    "dataset": "Conjunto de datos",
    "day": "Día",
    "deleteRecordConfirm": "¿Estás seguro de querer borrar '{{title}}'?",
    "deleteSelectedRecordConfirm": "¿Estás seguro de querer borrar las {{selectedCount}} entrada(s) seleccionadas?",
    "denominators": "Escala",
    "docNotFound": "<strong>¡Alerta!</strong> La página <a href='{{page}}'>{{page}}</a> no se encontró en la documentación.",
    "dut": "Países Bajos (Holanda)",
    "east": "Este",
    "addThoseCategories": "Añadir seleccionados",
    "replaceByThoseCategories": "Reemplazar por los seleccionados",
    "categoriesBatchAlert": "Cuando se actualizan las categorías, el usuario elige añadir una nueva categoría o reemplazar las existentes.",
    "editorBoard": "Añadir una nueva entrada",
    "contribute": "Contribuir",
    "email": "Email",
    "eng": "English",
    "errorEmailAddressAlreadyRegistered": "Dirección de correo ya registrada.",
    "errorIs": "El error es",
    "featureCatalog": "Cálogo de Features",
    "frequency": "Frecuencia",
    "feebackSent": "Tu mensaje se ha enviado al administrador del catálogo.",
    "feedbackNotEnable": "El envío de comentarios no está habilitado.",
    "filter": "Filtro",
    "filterSearch": "Mostrar opciones de búsqueda",
    "fin": "Suomeksi",
    "forgetDetails": "¿Olvidaste tus detalles?",
    "forgetDetailsInfo": "Usa recobrar contraseña para reiniciarla.",
    "from": "De",
    "collapseAllFacet": "Morar/ocultar facets",
    "ger": "Deutsch",
    "groupOwners": "Grupos",
    "hour": "Hora",
    "inspireThemes": "Temas INSPIRE",
    "inspireThemesURI": "Temas INSPIRE",
    "inspiretheme": "Tema INSPIRE",
    "ita": "Italiano",
    "keyword": "Palabra Clave",
    "keywordFilter": "Filtrar palabra clave",
    "keywords": "Palabras Clave",
    "map": "Mapas",
    "makeYourMap": "Mapa",
    "metadataPOCs": "Contacto para el metadato",
    "month": "Mes",
    "msgNoCatalogInfo": "No se pudo extraer la información del catálogo",
    "msgNoUserInfo": "No se pudieron extraer los detalles del usuario.",
    "msgUserAuthenticated": "Usuario {{username}} se ha autenticado.",
    "name": "Nombre",
    "needAnAccount": "¿Necesitas una cuenta?",
    "needAnAccountInfo": "Entonces regístrate, sólo será un minuto.",
    "needHelp": "Necesito ayuda",
    "newAccountInfo": "Cuando se pide una cuenta, un correo electrónico se enviará con tus detalles de usuario. Si se pide un usuario de perfil avanzado, el administrador del catálogo analizará tu petición y se pondrá en contacto contigo.",
    "next": "Siguiente",
    "noFileSelected": "No se seleccionó ningún fichero",
    "noRecordFound": "No se encontraron resultados.",
    "nor": "Norsk",
    "north": "Norte",
    "metadataAuthor": "Entrada creada por el usuario",
    "zarooResult": "¡No se encontraron resultados!",
    "Clear": "Limpiar",
    "ClearTitle": "Limpiar búsqueda actual, filtros y orden.",
    "hitsPerPage": "Entradas por página",
    "chooseRecordsPerPage": "Pulsa para seleccionar el número de entradas por página",
    "sortedBy": "Ordenado por {{field}}",
    "relevance": "relevancia",
    "rating": "puntuación",
    "popularity": "popularidad",
    "denominatorDesc": "ascendente",
    "denominatorAsc": "descendente",
    "selected": "seleccionado",
    "notifications": "Notificaciones",
    "orgName": "Contacto para el recurso",
    "orgNames": "Contacto para el recurso",
    "topicCat": "Tema",
    "topicCats": "Temas",
    "organisation": "Organización",
    "organization": "Organización",
    "owner": "Dueño",
    "privilegesUpdated": "Privilegios actualizados.",
    "privilegesUpdatedError": "Ocurrió un error actualizando los privilegios.",
    "password": "Contraseña",
    "passwordMinlength": "¡La contraseña debe tener al menos 6 caracteres!",
    "passwordNotMatching": "¡Las contraseñas no coinciden!",
    "passwordReminderError": "Error extrayendo la información de la contraseña",
    "passwordRepeat": "Repite la contraseña",
    "passwordUpdateError": "Error actualizando la contraseña",
    "passwordUpdated": "La contraseña se actualizó correctamente",
    "pol": "Polski",
    "por": "Рortuguês",
    "poweredBy": "Powered by GeoNetwork opensource",
    "previous": "Anterior",
    "profile": "Perfil de usuario",
    "recoverPassword": "Perdí mi contraseña",
    "register": "Registrar",
    "rememberMe": "Recordarme",
    "requestedProfile": "Perfil requerido",
    "resetPassword": "Reiniciar contraseña",
    "resetPasswordTitle": "Reiniciar la contraseña de {{user}}",
    "rus": "Русский",
    "save": "Guardar",
    "scrollTop": "Volver arriba",
    "selectAll": "Todos",
    "selectNone": "Ninguno",
    "send": "Enviar",
    "startVersioning": "Empezar versionado",
    "startVersioning-help": "Salvar histórico de versiones (beta)",
    "setMetadataGroup": "Cambiar grupo del metadato",
    "setMetadataCategories": "Cambiar categoría del metadato",
    "sendAComment": "Envia un comentario",
    "sendPasswordLinkToMyEmail": "Envia un enlace de contraseña a mi correo electrónico",
    "service": "Servicio",
    "serviceType": "Tipo de Servicio",
    "serviceTypes": "Tipos de Servicio",
    "signIn": "Identificarse",
    "signedInAs": "Identificarse como",
    "signout": "Salir",
    "somethingWrong": "¡Algo salió mal!",
    "south": "Sur",
    "siblings": "Otros recursos",
    "sourceDatasets": "Conjutos de datos fuente",
    "isSourceOfDatasets": "Es un conjunto de datos fuente de",
    "spa": "Español",
    "spatialRepresentationTypes": "Tipos de Representación",
    "spatialRepresentationType": "Tipo de Representación",
    "cl_spatialRepresentationType": "Tipo de Representación",
    "state": "Estado",
    "staticMap": "Mapa estático",
    "surname": "Apellido",
    "title": "Título",
    "to": "A",
    "toggleScrollSpy": "Habilitar navegación de desplazamiento",
    "tur": "Türkçe",
    "types": "Tipo de recurso",
    "until": "Hasta",
    "assignCategoryError": "Error al asignar categoría '{{category}}'.",
    "updatePassword": "Actualizar",
    "upload": "Cargar",
    "uuid": "Identificador",
    "url": "URL",
    "call": "Llamada",
    "weblink": "Enlaces",
    "downloads": "Descargar",
    "maps": "Mapas",
    "sessionIsAboutToBeCancelled": "¡Tu sesión se va a cancelar!",
    "sessionAlertMsg": "La última actividad se registró {{startedAt}} y tu sesión expirará en {{willBeCancelledIn}}s (el tiempo máximo de inactividad es de {{length}}s). Deberías guardar tu trabajo si tienes cambios sin guardar. Si no, te desconectarás pronto.",
    "sessionWillExpireIn": "Tu sesión terminará en {{remainingTime}}s. ¡Guarda tu trabajo!",
    "sessionIsProbablyCancelled": "¡Tu sesión ha sido probablemente cancelada en el servidor!",
    "sessionAlertDisconnectedMsg": "La última actividad se registró {{startedAt}} y tu sesión ha terminado probablemente (el tiempo máximo de inactividad es de {{length}}s). Deberías recargar la página y ver si tu sesión sigue abierta o tienes que volver a loguearte.",
    "layersLoading": "Añadiendo capas al mapa...",
    "updateStatus": "Actualizar estado de la entrada",
    "resourceContact": "Contacto para el recurso",
    "enableWorkflow": "Habilitar workflow",
    "metadataStatusUpdatedWithNoErrors": "Estado de la entrada actualizado.",
    "metadataStatusUpdatedErrors": "Ocurrió un error actualizando el estado",
    "changeCategoryError": "Ocurrió un error actualizando la categoría",
    "statusLogMessage": "Mensaje de estado",
    "userDetails": "Detalles del usuario",
    "userPreferences": "Preferencias del usuario",
    "username": "Nombre del usuario",
    "usernameHelp": "Nombre a usar en la autenticación",
    "west": "Oeste",
    "year": "Año",
    "zip": "ZIP",
    "delete": "Borrar",
    "edit": "Editar",
    "duplicate": "Duplicar",
    "createChild": "Crear un hijo",
    "privileges": "Privilegios",
    "whoCanAccess": "Quién tiene acceso",
    "actions": "Acciones",
    "reset": "Reiniciar",
    "stop": "Parar",
    "isHarvested": "Importado por harvester",
    "y": "Sí",
    "n": "No",
    "yes": "Sí",
    "no": "No",
    "publishedForGroup": "Visible por",
    "_op0": "Visible por",
    "status": "Estado",
    "mdStatus": "Progreso del flujo de trabajo",
    "_status": "Estado",
    "_schema": "Estándar",
    "layerNotfoundInCapability": "La capa '{{layer}}' no se encontró en <a href='{{url}}'>WMS capability</a>. La capa puede no mostrarse correctamente.",
    "layerNotAvailableInMapProj": "El servicio no sirve la capa en la proyección del mapa. La capa será añadida al mapa, pero no se verá correctamente.",
    "layerCRSNotFound": "La capa no contiene información del sistema de coordenadas. Esto podría ser debido a una versión de WMS anterior a 1.3.0.",
    "layerTileLoadError": "Algo falló mientras se cargaba el tile  <a href='{{url}}'>'{{url | limitTo: 30}} ...'</a> de la capa '{{layer}}'.",
    "getCapFailure": "La petición WMS getCapabilities falló",
    "standards": "Estándar del metadato",
    "metadataTypes": "Tipo de entrada",
    "_isTemplate": "Tipo de entrada",
    "_isHarvested": "Importado por harvester",
    "isTemplatey": "Plantilla",
    "isTemplates": "Directorio",
    "isTemplaten": "Entrada",
    "signinFailure": "Nombre de usuario y/o contraseña incorrectos",
    "attributeName": "Nombre del atributo",
    "attributeDefinition": "Definición",
    "attributeValues": "Lista de valores",
    "valueName": "Nombre",
    "valueDefinition": "Definición",
    "valueCode": "Código",
    "addRecord": "Añadir una nueva entrada",
    "ImportRecord": "Importar nuevas entradas",
    "directoryManager": "Administrar directorio",
    "typeOfRecord": "Tipo de entrada",
    "load": "Cargar"
}